LXX 1 Chronicles 15:16
LXX:
And David said to the rulers of the Levites, You shall station their brethren the psalm singers with instruments for odes, with stringed instruments, lutes, and cymbals, to sound out loud on high with [the] voice [of] gladness.
Greek:
και είπε Δαυίδ τοις άρχουσι των Λευιτών στήσετε τους αδελφούς αυτών τους ψαλτωδούς εν οργάνοις ωδών εν ναβλαίς κινύραις και κυμβάλοις του φωνήσαι εις ύψος εν φωνή ευφροσύνην
Topics:
ART • ASAPH • CYMBAL • DAVID • JOY • MUSIC • TACT • TEMPLE
MT:
Masoretic Text

<< 1 Chronicles 15:15 1 Chronicles 15:17 >>

Translation Greek
And και
David said είπε Δαυίδ
to the τοις
rulers άρχουσι
of the των
Levites, Λευιτών
You shall station στήσετε
<obj.> τους
their brethren αδελφούς αυτών
the τους
psalm singers ψαλτωδούς
with εν
instruments οργάνοις
for odes, ωδών
with εν
stringed instruments, ναβλαίς
lutes, κινύραις
and και
cymbals, κυμβάλοις
<obj.> του
to sound out loud φωνήσαι
on εις
high ύψος
with εν
[the] voice φωνή
[of] gladness. ευφροσύνην


<< 1 Chronicles 15:15 1 Chronicles 15:17 >>