LXX 1 Chronicles 11:10
LXX:
And these [are] the rulers of the mighty [ones], the ones [who] were [with] David, the ones growing strong with him in his kingdom with all Israel, to give him reign, according to the word of [the] lord over Israel.
Greek:
και ούτοι οι άρχοντες των δυνατών οι ήσαν τω Δαυίδ οι κατισχύοντες μετ΄ αυτού εν τη βασιλεία αυτού μετά παντός Ισραήλ του βασιλεύσαι αυτόν κατά τον λόγον κυρίου επί Ισραήλ
Topics:
ARMIES
MT:
Masoretic Text
| << 1 Chronicles 11:9 | 1 Chronicles 11:11 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| these [are] | ούτοι |
| the | οι |
| rulers | άρχοντες |
| of the | των |
| mighty [ones], | δυνατών |
| the ones | οι |
| [who] were | ήσαν |
| [with]<obj.> | τω |
| David, | Δαυίδ |
| the ones | οι |
| growing strong | κατισχύοντες |
| with | μετ΄ |
| him | αυτού |
| in | εν |
| <obj.> | τη |
| his kingdom | βασιλεία αυτού |
| with | μετά |
| all | παντός |
| Israel, | Ισραήλ |
| <obj.> | του |
| to give him reign, | βασιλεύσαι αυτόν |
| according to | κατά |
| the | τον |
| word | λόγον |
| of [the] lord | κυρίου |
| over | επί |
| Israel. | Ισραήλ |
| << 1 Chronicles 11:9 | 1 Chronicles 11:11 >> |