LXX 2 Kings 6:9
LXX:
And the man of God sent to the king of Israel, saying, Guard to not go by this place, for there Syria hides.
Greek:
και απέστειλεν ο άνθρωπος του θεού προς τον βασιλέα Ισραήλ λέγων φύλαξαι μη παρελθείν εν τω τόπω τούτω ότι εκεί Συρία κέκρυπται
Topics:
ISRAEL • JORAM • PROPHETS • SAMARIA
MT:
Masoretic Text
| << 2 Kings 6:8 | 2 Kings 6:10 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| sent | απέστειλεν |
| the | ο |
| man | άνθρωπος |
| <obj.> | του |
| of God | θεού |
| to | προς |
| the | τον |
| king | βασιλέα |
| of Israel, | Ισραήλ |
| saying, | λέγων |
| Guard | φύλαξαι |
| to not | μη |
| go | παρελθείν |
| by | εν |
| <obj.> | τω |
| this place, | τόπω τούτω |
| for | ότι |
| there | εκεί |
| Syria | Συρία |
| hides. | κέκρυπται |
| << 2 Kings 6:8 | 2 Kings 6:10 >> |