LXX 2 Kings 6:8
War with Syria
LXX:
And the king of Syria was waging war against Israel. And he consulted with his servants, saying, In the place thus I will camp in a certain concealed [place].
Greek:
και ο βασιλεύς Συρίας ην πολεμών εν Ισραήλ και εβουλεύσατο προς τους παίδας αυτού λέγων εις τον τόπον τόνδε τινά ελμωνί παρεμβαλώ
Topics:
ISRAEL • JORAM • PROPHETS • SAMARIA
MT:
Masoretic Text
| << 2 Kings 6:7 | 2 Kings 6:9 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| the | ο |
| king | βασιλεύς |
| of Syria | Συρίας |
| was | ην |
| waging war | πολεμών |
| against | εν |
| Israel. | Ισραήλ |
| And | και |
| he consulted | εβουλεύσατο |
| with | προς |
| <obj.> | τους |
| his servants, | παίδας αυτού |
| saying, | λέγων |
| In | εις |
| the | τον |
| place | τόπον |
| thus | τόνδε |
| in a certain | τινά |
| concealed [place] | ελμωνί |
| I will camp | παρεμβαλώ |
| << 2 Kings 6:7 | 2 Kings 6:9 >> |