LXX 2 Kings 23:20
LXX:
And he sacrificed all the priests of the high [places] being there upon the altars. And he incinerated the bones of the men upon them. And returned to Jerusalem.
Greek:
και εθυσίασε πάντας τους ιερείς των υψηλών τους όντας εκεί επί των θυσιαστηρίων και κατέκαυσε τα οστά των ανθρώπων επ΄ αυτά και απέστρεψεν εις Ιερουσαλήμ
Topics:
BETH-EL • CALF • CREMATION • ICONOCLASM • ISRAEL, PROPHECIES CONCERNING • JOSIAH • PROPHECY • ZEAL, RELIGIOUS
MT:
Masoretic Text
| << 2 Kings 23:19 | 2 Kings 23:21 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| he sacrificed | εθυσίασε |
| all | πάντας |
| the | τους |
| priests | ιερείς |
| of the | των |
| high [places] | υψηλών |
| <obj.> | τους |
| being | όντας |
| there | εκεί |
| upon | επί |
| the | των |
| altars. | θυσιαστηρίων |
| And | και |
| he incinerated | κατέκαυσε |
| the | τα |
| bones | οστά |
| of the | των |
| men | ανθρώπων |
| upon | επ΄ |
| them. | αυτά |
| And | και |
| returned | απέστρεψεν |
| to | εις |
| Jerusalem. | Ιερουσαλήμ |
| << 2 Kings 23:19 | 2 Kings 23:21 >> |