LXX 2 Kings 23:21
LXX:
And the king gave charge to all the people, saying, Observe the passover to the lord your God! as it is written in the scroll of this covenant.
Greek:
και ενετείλατο ο βασιλεύς παντί τω λαώ λέγων ποιήσατε το πάσχα τω κυρίω τω θεώ υμών καθώς γέγραπται εν τω βιβλίω της διαθήκης ταύτης
Topics:
ISRAEL, PROPHECIES CONCERNING • JOSIAH
MT:
Masoretic Text
| << 2 Kings 23:20 | 2 Kings 23:22 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| gave charge | ενετείλατο |
| the | ο |
| king | βασιλεύς |
| to all | παντί |
| the | τω |
| people, | λαώ |
| saying, | λέγων |
| Observe | ποιήσατε |
| the | το |
| passover | πάσχα |
| to the | τω |
| lord | κυρίω |
| <obj.> | τω |
| your God! | θεώ υμών |
| as | καθώς |
| it is written | γέγραπται |
| in | εν |
| the | τω |
| scroll | βιβλίω |
| <obj.> | της |
| of this covenant. | διαθήκης ταύτης |
| << 2 Kings 23:20 | 2 Kings 23:22 >> |