LXX 2 Kings 22:16
LXX:
Thus says [the] lord, Behold, I bring bad [things] against this place, and against the ones dwelling in it -- all the words of the scroll of which [the] king of Judah read,
Greek:
τάδε λέγει κύριος ιδού εγώ επάγω κακά επί τον τόπον τούτον και επί τους κατοικούντας εν αυτώ πάντας τους λόγους του βιβλίου ου ανέγνω ο βασιλεύς Ιούδα
Topics:
ASAHIAH • HULDAH • ISRAEL, PROPHECIES CONCERNING • JOSIAH • REPENTANCE • WOMEN
MT:
Masoretic Text
| << 2 Kings 22:15 | 2 Kings 22:17 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| Thus | τάδε |
| says | λέγει |
| [the] lord, | κύριος |
| Behold, | ιδού |
| I | εγώ |
| bring | επάγω |
| bad [things] | κακά |
| against | επί |
| <obj.> | τον |
| this place, | τόπον τούτον |
| and | και |
| against | επί |
| the ones | τους |
| dwelling | κατοικούντας |
| in | εν |
| it -- | αυτώ |
| all | πάντας |
| the | τους |
| words | λόγους |
| of the | του |
| scroll | βιβλίου |
| of which | ου |
| read | ανέγνω |
| <obj.> | ο |
| [the] king | βασιλεύς |
| of Judah | Ιούδα |
| << 2 Kings 22:15 | 2 Kings 22:17 >> |