LXX 2 Kings 21:21
LXX:
And he went in every way in which his father went, and he slaved to the idols whom his father slaved [to], and did obeisance to them.
Greek:
και επορεύθη εν πάση οδώ η επορεύθη ο πατήρ αυτού και εδούλευσε τοις ειδώλοις οις εδούλευσεν ο πατήρ αυτού και προσεκύνησεν αυτοίς
Topics:
AMON • CHILDREN • ISRAEL, PROPHECIES CONCERNING • RULERS
MT:
Masoretic Text
| << 2 Kings 21:20 | 2 Kings 21:22 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| he went | επορεύθη |
| in | εν |
| every | πάση |
| way | οδώ |
| in which | η |
| went | επορεύθη |
| <obj.> | ο |
| his father | πατήρ αυτού |
| and | και |
| he slaved | εδούλευσε |
| to the | τοις |
| idols | ειδώλοις |
| whom | οις |
| slaved [to] | εδούλευσεν |
| <obj.> | ο |
| his father | πατήρ αυτού |
| and | και |
| did obeisance | προσεκύνησεν |
| to them. | αυτοίς |
| << 2 Kings 21:20 | 2 Kings 21:22 >> |