LXX 2 Kings 2:11

Elijah Taken up in a Whirlwind

LXX:
And it came to pass of their going and speaking, that behold, a chariot of fire, and horses of fire, and they drew apart between both; and Elijah was taken up in a rumbling unto into the heaven.
Greek:
και εγένετο αυτών πορευομένων και λαλούντων και ιδού άρμα πυρός και ίπποι πυρός και διέστειλαν αναμέσον αμφοτέρων και ανελήφθη Ηλίας εν συσσεισμώ έως εις τον ουρανόν
Topics:
ASCENSION • ELIJAH • ELISHA • FIRE • HEAVEN • IMMORTALITY • METEOROLOGY AND CELESTIAL PHENOMENA • MIRACLES • PROPHECY • PROPHETS • TRANSLATION • VISION • WHIRLWIND
MT:
Masoretic Text

<< 2 Kings 2:10 2 Kings 2:12 >>

Translation Greek
And και
it came to pass εγένετο
of their going αυτών πορευομένων
and και
speaking, λαλούντων
that και
behold, ιδού
a chariot άρμα
of fire, πυρός
and και
horses ίπποι
of fire, πυρός
and και
they drew apart διέστειλαν
between αναμέσον
both; αμφοτέρων
and και
Elijah was taken up ανελήφθη Ηλίας
in εν
a rumbling συσσεισμώ
unto έως
into εις
the τον
heaven. ουρανόν


<< 2 Kings 2:10 2 Kings 2:12 >>