LXX 2 Kings 2:10
LXX:
And Elijah said, You hardened to ask. If you should behold me being taken up from you, it will be thus to you; but if not, in no way will it be.
Greek:
και είπεν Ηλίας εσκλήρυνας του αιτήσασθαι εάν ίδης με αναλαμβανόμενον από σου έσται σοι ούτως εάν δε μη ου μη γένηται
Topics:
ASCENSION • ELISHA • PROPHECY • PROPHETS • TRANSLATION
MT:
Masoretic Text
| << 2 Kings 2:9 | 2 Kings 2:11 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| Elijah said, | είπεν Ηλίας |
| You hardened | εσκλήρυνας |
| <obj.> | του |
| to ask. | αιτήσασθαι |
| If | εάν |
| you should behold | ίδης |
| me | με |
| being taken up | αναλαμβανόμενον |
| from | από |
| you, | σου |
| it will be | έσται |
| thus to you; | σοι ούτως |
| but if | εάν δε |
| not, | μη |
| in no way | ου μη |
| will it be. | γένηται |
| << 2 Kings 2:9 | 2 Kings 2:11 >> |