LXX 2 Kings 19:18
LXX:
and put their gods into the fire, for they are not gods, but only [the] works of [the] hands of men -- wood and stone. And they destroyed them.
Greek:
και έδωκαν τους θεούς αυτών εις το πυρ ότι ου θεοί εισιν αλλ΄ η έργα χειρών ανθρώπων ξύλα και λίθοι και απώλεσαν αυτούς
Topics:
IDOL • IDOLATRY • PRAYER • RELIGION • STONES
MT:
Masoretic Text
| << 2 Kings 19:17 | 2 Kings 19:19 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| and | και |
| put | έδωκαν |
| <obj.> | τους |
| their gods | θεούς αυτών |
| into | εις |
| the | το |
| fire, | πυρ |
| for | ότι |
| not | ου |
| gods | θεοί |
| they are | εισιν |
| but only | αλλ΄ η |
| [the] works | έργα |
| of [the] hands | χειρών |
| of men -- | ανθρώπων |
| wood | ξύλα |
| and | και |
| stone. | λίθοι |
| And | και |
| they destroyed | απώλεσαν |
| them. | αυτούς |
| << 2 Kings 19:17 | 2 Kings 19:19 >> |