LXX 2 Kings 18:22
LXX:
And if you should say to me, Upon [the] lord our God we rely on. Is it not he [that] Hezekiah removed his high [places] and his altars, and he said [to] Judah and [to] Jerusalem, Before this altar you shall do obeisance in Jerusalem?
Greek:
και εάν είπης προς με επί κύριον τον θεόν ημών πεποίθαμεν ουχί αυτός Εζεκίας απέστησεν τα υψηλά αυτού και τα θυσιαστήρια αυτού και είπε τω Ιούδα και τη Ιερουσαλήμ ενώπιον του θυσιαστηρίου τούτου προσκυνήσετε εν Ιερουσαλήμ
Topics:
ASSYRIABLASPHEMYDIPLOMACYHYPOCRISYISRAEL, PROPHECIES CONCERNINGJERUSALEMRAB-SHAKEH (RABSHAKEH)SENNACHERIBWAR
MT:
Masoretic Text

<< 2 Kings 18:21 2 Kings 18:23 >>

Translation Greek
And και
if εάν
you should say είπης
to προς
me, με
Upon επί
[the] lord κύριον
<obj.> τον
our God θεόν ημών
we rely on. πεποίθαμεν
Is it not ουχί
he αυτός
[that] Hezekiah Εζεκίας
removed απέστησεν
<obj.> τα
his high [places] υψηλά αυτού
and και
<obj.> τα
his altars, θυσιαστήρια αυτού
and και
he said είπε
[to]<obj.> τω
Judah Ιούδα
and και
[to]<obj.> τη
Jerusalem, Ιερουσαλήμ
Before ενώπιον
<obj.> του
this altar θυσιαστηρίου τούτου
you shall do obeisance προσκυνήσετε
in εν
Jerusalem? Ιερουσαλήμ


<< 2 Kings 18:21 2 Kings 18:23 >>