LXX 2 Kings 14:27
LXX:
And [the] lord did not speak to wipe away the name of Israel from beneath heaven. And he delivered them by [the] hand of Jeroboam son of Joash.
Greek:
και ουκ ελάλησε κύριος εξαλείψαι το όνομα του Ισραήλ υποκάτωθεν του ουρανού και έσωσεν αυτούς εν χειρί Ιεροβοάμ υιόυ Ιωάς
Topics:
GOD • JEROBOAM • PROPHECY
MT:
Masoretic Text
| << 2 Kings 14:26 | 2 Kings 14:28 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| did not speak | ουκ ελάλησε |
| [the] lord | κύριος |
| to wipe away | εξαλείψαι |
| the | το |
| name | όνομα |
| <obj.> | του |
| of Israel | Ισραήλ |
| from beneath | υποκάτωθεν |
| <obj.> | του |
| heaven. | ουρανού |
| And | και |
| he delivered | έσωσεν |
| them | αυτούς |
| by | εν |
| [the] hand | χειρί |
| of Jeroboam | Ιεροβοάμ |
| son | υιόυ |
| of Joash. | Ιωάς |
| << 2 Kings 14:26 | 2 Kings 14:28 >> |