LXX 2 Kings 11:1
Athaliah Destroys the Seed of the Kingdom
LXX:
And Athaliah the mother of Ahaziah saw that her son died, and she rose up and destroyed all the seed of the kingdom.
Greek:
και Γοθολία η μήτηρ Οχοζίου είδεν ότι απέθανεν ο υιός αυτής και ανέστη και απώλεσε παν το σπέρμα της βασιλείας
Topics:
ATHALIAH • HOMICIDE • ISRAEL, PROPHECIES CONCERNING • JOASH • MASSACRE • ORPHAN • USURPATION • WOMEN
MT:
Masoretic Text
| << 2 Kings 10:36 | 2 Kings 11:2 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| Athaliah | Γοθολία |
| the | η |
| mother | μήτηρ |
| of Ahaziah | Οχοζίου |
| saw | είδεν |
| that | ότι |
| died | απέθανεν |
| <obj.> | ο |
| her son | υιός αυτής |
| and | και |
| she rose up | ανέστη |
| and | και |
| destroyed | απώλεσε |
| all | παν |
| the | το |
| seed | σπέρμα |
| of the | της |
| kingdom. | βασιλείας |
| << 2 Kings 10:36 | 2 Kings 11:2 >> |