LXX 2 Kings 10:29
LXX:
Except from [the] sins of Jeroboam son of Nebat, who led Israel into sin Jehu did not abstain from [following] after them -- the heifers of gold in Bethel and in Dan.
Greek:
πλην από αμαρτιών Ιεροβοάμ υιόυ Ναβάτ ος εξήμαρτε τον Ισραήλ ουκ απέστη Ιού από όπισθεν αυτών των δαμάλεων των χρυσών εν Βαιθήλ και εν Δαν
Topics:
BETH-EL • CALF • INCONSISTENCY • INTOLERANCE, RELIGIOUS • RELIGION • RULERS
MT:
Masoretic Text
| << 2 Kings 10:28 | 2 Kings 10:30 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| Except | πλην |
| from | από |
| [the] sins | αμαρτιών |
| of Jeroboam | Ιεροβοάμ |
| son | υιόυ |
| of Nebat, | Ναβάτ |
| who | ος |
| led Israel into sin | εξήμαρτε τον Ισραήλ |
| did not | ουκ |
| abstain | απέστη |
| Jehu | Ιού |
| from | από |
| [following] after | όπισθεν |
| them -- | αυτών |
| the | των |
| heifers | δαμάλεων |
| <obj.> | των |
| of gold | χρυσών |
| in | εν |
| Bethel | Βαιθήλ |
| and | και |
| in | εν |
| Dan. | Δαν |
| << 2 Kings 10:28 | 2 Kings 10:30 >> |