LXX 2 Kings 1:7
LXX:
And the king said to them, What [was] the distinguishing [mark] of the man ascending to meet you, and speaking to you these words?
Greek:
και είπεν αυτοίς ο βασιλεύς τις η κρίσις του ανδρός του αναβάντος εις συνάντησιν υμίν και λαλήσαντος προς υμάς τους λόγους τούτους
Topics:
ELIJAH • PROPHECY
MT:
Masoretic Text
| << 2 Kings 1:6 | 2 Kings 1:8 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| said | είπεν |
| to them | αυτοίς |
| the | ο |
| king | βασιλεύς |
| What | τις |
| [was] the | η |
| distinguishing [mark] | κρίσις |
| of the | του |
| man | ανδρός |
| <obj.> | του |
| ascending | αναβάντος |
| to | εις |
| meet | συνάντησιν |
| you, | υμίν |
| and | και |
| speaking | λαλήσαντος |
| to | προς |
| you | υμάς |
| <obj.> | τους |
| these words? | λόγους τούτους |
| << 2 Kings 1:6 | 2 Kings 1:8 >> |