LXX 2 Kings 1:8
LXX:
And they said to him, [He was] a hairy man, and a belt made of skin was girded upon his loin. And he said, This [is] Elijah the Tishbite.
Greek:
και είπον προς αυτόν ανήρ δασύς και ζώνη δερματίνη περιεζωσμένος την οσφύν αυτού και είπεν Ηλίας ο Θεσβίτης ούτος
Topics:
ELIJAH • GIRDLE • LEATHER • PROPHECY
MT:
Masoretic Text
| << 2 Kings 1:7 | 2 Kings 1:9 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| they said | είπον |
| to | προς |
| him, | αυτόν |
| man | ανήρ |
| [He was] a hairy | δασύς |
| and | και |
| a belt | ζώνη |
| made of skin | δερματίνη |
| was girded upon | περιεζωσμένος |
| <obj.> | την |
| his loin. | οσφύν αυτού |
| And | και |
| he said, | είπεν |
| Elijah | Ηλίας |
| the | ο |
| Tishbite | Θεσβίτης |
| This [is] | ούτος |
| << 2 Kings 1:7 | 2 Kings 1:9 >> |