LXX 1 Kings 8:47
LXX:
and they shall turn their hearts in the land which they were led away there, and they shall turn and beseech you in the land of their displacement, saying, We sinned, we acted lawlessly, we did wrong;
Greek:
και επιστρέψουσι τας καρδίας αυτών εν τη γη ου μετήχθησαν εκεί και επιστρέψωσι και δεηθώσι σου εν τη γη της μετοικίας αυτών λέγοντες ημάρτομεν ηνομήσαμεν ηδικήσαμεν
MT:
Masoretic Text
Topics:
AFFLICTIONS AND ADVERSITIES • BACKSLIDERS • BLESSING • INTERCESSION • PRAYER • REPENTANCE • SIN

<< 1 Kings 8:46 1 Kings 8:48 >>

Translation Greek
and και
they shall turn επιστρέψουσι
<obj.> τας
their hearts καρδίας αυτών
in εν
the τη
land γη
which ου
they were led away μετήχθησαν
there, εκεί
and και
they shall turn επιστρέψωσι
and και
beseech δεηθώσι
you σου
in εν
the τη
land γη
<obj.> της
of their displacement, μετοικίας αυτών
saying, λέγοντες
We sinned, ημάρτομεν
we acted lawlessly, ηνομήσαμεν
we did wrong; ηδικήσαμεν


<< 1 Kings 8:46 1 Kings 8:48 >>