LXX 1 Kings 2:37
LXX:
And it will be in the day that you exit, and pass over the rushing stream Kidron, in knowing, know that to death you shall die, your blood will be upon your head.
Greek:
και έσται εν τη ημέρα της εξόδου σου και διαβήση τον χειμάρρουν τον Κεδρών γινώσκων γνώση ότι θανάτω αποθάνη το αίμά σου έσται επί την κεφαλήν σου
Topics:
CEDRON • GOVERNMENT • HOMICIDE • KIDRON • PUNISHMENT • SHIMEI
MT:
Masoretic Text
| << 1 Kings 2:36 | 1 Kings 2:38 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| it will be | έσται |
| in | εν |
| the | τη |
| day | ημέρα |
| that | της |
| you exit, | εξόδου σου |
| and | και |
| pass over | διαβήση |
| the | τον |
| rushing stream | χειμάρρουν |
| <obj.> | τον |
| Kidron, | Κεδρών |
| in knowing, | γινώσκων |
| know | γνώση |
| that | ότι |
| to death | θανάτω |
| you shall die, | αποθάνη |
| <obj.> | το |
| your blood | αίμά σου |
| will be | έσται |
| upon | επί |
| <obj.> | την |
| your head. | κεφαλήν σου |
| << 1 Kings 2:36 | 1 Kings 2:38 >> |