LXX 1 Kings 17:18
LXX:
And she said to Elijah, What [is it] to me and to you, O man of God, [for you] to enter to me, to call to mind my iniquities and to kill my son?
Greek:
και είπε προς Ηλίαν τι εμοί και σοι άνθρωπε του θεού εισήλθες προς με του αναμνήσαι τας αδικίας μου και θανατώσαι τον υιόν μου
Topics:
CHILDREN • CONVICTION • DEAD (PEOPLE) • DROUGHT • ELIJAH • HOSPITALITY • MIRACLES • POOR • WOMEN • ZAREPHATH
MT:
Masoretic Text
| << 1 Kings 17:17 | 1 Kings 17:19 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| she said | είπε |
| to | προς |
| Elijah, | Ηλίαν |
| What [is it] | τι |
| to me | εμοί |
| and | και |
| to you, | σοι |
| O man | άνθρωπε |
| <obj.> | του |
| of God, | θεού |
| [for you] to enter | εισήλθες |
| to | προς |
| me, | με |
| <obj.> | του |
| to call to mind | αναμνήσαι |
| <obj.> | τας |
| my iniquities | αδικίας μου |
| and | και |
| to kill | θανατώσαι |
| <obj.> | τον |
| my son? | υιόν μου |
| << 1 Kings 17:17 | 1 Kings 17:19 >> |