LXX 1 Kings 16:19
LXX:
for his sins which he did to act wickedly before [the] lord, to go in [the] way of Jeroboam son of Nebat, and in his sins which he committed as he led Israel into sin.
Greek:
υπέρ των αμαρτιών αυτού ων εποίησε του ποιήσαι το πονηρόν ενώπιον κυρίου του πορευθήναι εν οδώ Ιεροβοάμ υιόυ Ναβάτ και εν ταις αμαρτίαις αυτού αις εποίησεν ως εξήμαρτε τον Ισραήλ
Topics:
JUDGMENTS • OMRI • RULERS • ZIMRI
MT:
Masoretic Text
| << 1 Kings 16:18 | 1 Kings 16:20 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| for | υπέρ |
| <obj.> | των |
| his sins | αμαρτιών αυτού |
| which | ων |
| he did | εποίησε |
| <obj.> | του |
| to act | ποιήσαι |
| <obj.> | το |
| wickedly | πονηρόν |
| before | ενώπιον |
| [the] lord, | κυρίου |
| <obj.> | του |
| to go | πορευθήναι |
| in | εν |
| [the] way | οδώ |
| of Jeroboam | Ιεροβοάμ |
| son | υιόυ |
| of Nebat, | Ναβάτ |
| and | και |
| in | εν |
| <obj.> | ταις |
| his sins | αμαρτίαις αυτού |
| which | αις |
| he committed | εποίησεν |
| as | ως |
| he led Israel into sin. | εξήμαρτε τον Ισραήλ |
| << 1 Kings 16:18 | 1 Kings 16:20 >> |