LXX 1 Kings 11:28
LXX:
And the man Jeroboam [was] strong in power. And Solomon saw the young man that he is a man of works, and he placed him over the tribute of [the] house of Joseph.
Greek:
και ο άνθρωπος Ιεροβοάμ ισχυρός δυνάμει και είδε Σολομών το παιδάριον ότι ανήρ έργων εστί και κατέστησεν αυτόν επί τας άρσεις οίκου Ιωσήφ
Topics:
BACKSLIDERS • CIVIL SERVICE • GOD • INDUSTRY • JEROBOAM • PROMOTION
MT:
Masoretic Text
| << 1 Kings 11:27 | 1 Kings 11:29 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| the | ο |
| man | άνθρωπος |
| Jeroboam [was] | Ιεροβοάμ |
| strong | ισχυρός |
| in power. | δυνάμει |
| And | και |
| Solomon saw | είδε Σολομών |
| the | το |
| young man | παιδάριον |
| that | ότι |
| a man | ανήρ |
| of works | έργων |
| he is | εστί |
| and | και |
| he placed | κατέστησεν |
| him | αυτόν |
| over | επί |
| the | τας |
| tribute | άρσεις |
| of [the] house | οίκου |
| of Joseph. | Ιωσήφ |
| << 1 Kings 11:27 | 1 Kings 11:29 >> |