LXX 2 Samuel 7:6
LXX:
For I have not dwelt in a house from which day I led the sons of Israel out of Egypt, until this day, for I was walking about in a lodging, in a tent.
Greek:
ότι ου κατώκηκα εν οίκω αφ΄ ης ημέρας ανήγαγον τους υιούς Ισραήλ εξ Αιγύπτου έως της ημέρα ταύτης και ήμην εμπεριπατών εν καταλύματι εν σκηνή
Topics:
NATHAN • PROPHETS • TEMPLE
MT:
Masoretic Text
| << 2 Samuel 7:5 | 2 Samuel 7:7 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| For | ότι |
| I have not | ου |
| dwelt | κατώκηκα |
| in | εν |
| a house | οίκω |
| from | αφ΄ |
| which | ης |
| day | ημέρας |
| I led | ανήγαγον |
| the | τους |
| sons | υιούς |
| of Israel | Ισραήλ |
| out of | εξ |
| Egypt, | Αιγύπτου |
| until | έως |
| <obj.> | της |
| this day, | ημέρα ταύτης |
| for | και |
| I was | ήμην |
| walking about | εμπεριπατών |
| in | εν |
| a lodging, | καταλύματι |
| in | εν |
| a tent. | σκηνή |
| << 2 Samuel 7:5 | 2 Samuel 7:7 >> |