LXX 2 Samuel 4:1
Ishbosheth Fears David
LXX:
And Ishbosheth son of Saul heard that Abner has died in Hebron, and his hands were faint, and all the men of Israel were disturbed.
Greek:
και ήκουσε Ισβόσεθ υιός Σαούλ ότι τέθνηκεν Αβενήρ εν Χεβρών και εξελύθησαν αι χείρες αυτού και πάντες οι άνδρες Ισραήλ εταράχθησαν
MT:
Masoretic Text
| << 2 Samuel 3:39 | 2 Samuel 4:2 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| heard | ήκουσε |
| Ishbosheth | Ισβόσεθ |
| son | υιός |
| of Saul | Σαούλ |
| that | ότι |
| Abner has died | τέθνηκεν Αβενήρ |
| in | εν |
| Hebron, | Χεβρών |
| and | και |
| were faint | εξελύθησαν |
| <obj.> | αι |
| his hands | χείρες αυτού |
| and | και |
| all | πάντες |
| the | οι |
| men | άνδρες |
| of Israel | Ισραήλ |
| were disturbed. | εταράχθησαν |
| << 2 Samuel 3:39 | 2 Samuel 4:2 >> |