LXX 2 Samuel 4:2
LXX:
And [there were] two men being leaders of [the] confederation of Ishbosheth son of Saul -- [the] name to the one [was] Baanah, and [the] name of the second, Rechab, the sons of Rimmon the Beerothite from out of the sons of Benjamin; for also Beeroth was considered [among] the sons of Benjamin.
Greek:
και δύο άνδρες ηγούμενοι συστρεμμάτων τω Ισβόσεθ υιώ Σαούλ όνομα τω ενί Βαανά και όνομα τω δευτέρω Ρηχάβ οι υιοί Ρεμμών του Βηρωθαίου εκ των υιών Βενιαμίν ότι και Βηρόθ ελογίζετο τοις υιοίς Βενιαμίν
Topics:
BAANAH • BEEROTH • RIMMON
MT:
Masoretic Text

<< 2 Samuel 4:1 2 Samuel 4:3 >>

Translation Greek
And [there were] και
two δύο
men άνδρες
being leaders ηγούμενοι
of [the] confederation συστρεμμάτων
<obj.> τω
of Ishbosheth Ισβόσεθ
son υιώ
of Saul -- Σαούλ
[the] name όνομα
to the τω
one ενί
[was] Baanah, Βαανά
and και
[the] name όνομα
of the τω
second, δευτέρω
Rechab, Ρηχάβ
the οι
sons υιοί
of Rimmon Ρεμμών
the του
Beerothite Βηρωθαίου
from out of εκ
the των
sons υιών
of Benjamin; Βενιαμίν
for ότι
also και
Beeroth Βηρόθ
was considered ελογίζετο
[among] the τοις
sons υιοίς
of Benjamin. Βενιαμίν


<< 2 Samuel 4:1 2 Samuel 4:3 >>