LXX 2 Samuel 3:30
LXX:
For Joab and Abishai his brother observed Abner, because he killed Asahel their brother in Gibeon in the battle.
Greek:
Ιωάβ δε και Αβεσσαϊ ο αδελφός αυτού διετηρούντο τον Αβενήρ ανθ΄ ων εθανάτωσε τον Ασσαήλ τον αδελφόν αυτών εν Γαβαών εν τω πολέμω
Topics:
ABISHAI • ABNER • CHIDING • GIBEON • RETALIATION • TACT
MT:
Masoretic Text
| << 2 Samuel 3:29 | 2 Samuel 3:31 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| For Joab | Ιωάβ δε |
| and | και |
| Abishai | Αβεσσαϊ |
| <obj.> | ο |
| his brother | αδελφός αυτού |
| observed | διετηρούντο |
| <obj.> | τον |
| Abner, | Αβενήρ |
| because | ανθ΄ ων |
| he killed | εθανάτωσε |
| <obj.> | τον |
| Asahel | Ασσαήλ |
| <obj.> | τον |
| their brother | αδελφόν αυτών |
| in | εν |
| Gibeon | Γαβαών |
| in | εν |
| the | τω |
| battle. | πολέμω |
| << 2 Samuel 3:29 | 2 Samuel 3:31 >> |