LXX 2 Samuel 24:4
LXX:
And the word of the king excelled against Joab, and the rulers of the force. And Joab went forth, and the rulers of the force before the king to number the people of Israel.
Greek:
και υπερίσχυσεν ο λόγος του βασιλέως προς Ιωάβ και εις τους άρχοντας της δυνάμεως και εξήλθεν Ιωάβ και οι άρχοντες της δυνάμεως ενώπιον του βασιλέως επισκέψασθαι τον λαόν τον Ισραήλ
Topics:
ARMIES • CENSUS • ISRAEL • JOAB • PRESUMPTION • RULERS • SELF-WILL
MT:
Masoretic Text

<< 2 Samuel 24:3 2 Samuel 24:5 >>

Translation Greek
And και
excelled υπερίσχυσεν
the ο
word λόγος
of the του
king βασιλέως
against προς
Joab, Ιωάβ
and και
εις
the τους
rulers άρχοντας
of the της
force. δυνάμεως
And και
Joab went forth, εξήλθεν Ιωάβ
and και
the οι
rulers άρχοντες
of the της
force δυνάμεως
before ενώπιον
the του
king βασιλέως
to number επισκέψασθαι
the τον
people λαόν
<obj.> τον
of Israel. Ισραήλ


<< 2 Samuel 24:3 2 Samuel 24:5 >>