LXX 2 Samuel 24:22
LXX:
And Araunah said to David, Take it and offer, O my master the king, to the lord [what is] good in [your] eyes! Behold, the oxen [are] for a whole burnt-offering, and the wheels, and the items of the oxen [are] for wood.
Greek:
και είπεν Ορνά προς Δαυίδ λαβέτω και ανενεγκάτω ο κύριός μου ο βασιλεύς τω κυρίω το αγαθόν εν οφθαλμοίς αυτού ιδού οι βόες εις ολοκαύτωμα και οι τροχοί και τα σκεύη των βοών εις ξύλα
Topics:
ARAUNAHJERUSALEMLIBERALITYORNANPLAGUETHRESHINGUNSELFISHNESS
MT:
Masoretic Text

<< 2 Samuel 24:21 2 Samuel 24:23 >>

Translation Greek
And και
Araunah said είπεν Ορνά
to προς
David, Δαυίδ
Take it λαβέτω
and και
offer, ανενεγκάτω
<obj.> ο
O my master κύριός μου
the ο
king, βασιλεύς
to the τω
lord κυρίω
[what is]<obj.> το
good αγαθόν
in εν
[your] eyes! οφθαλμοίς αυτού
Behold, ιδού
the οι
oxen βόες
[are] for εις
a whole burnt-offering, ολοκαύτωμα
and και
the οι
wheels, τροχοί
and και
the τα
items σκεύη
of the των
oxen βοών
[are] for εις
wood. ξύλα


<< 2 Samuel 24:21 2 Samuel 24:23 >>