LXX 2 Samuel 22:1
David's Ode to The LORD
LXX:
And David spoke to the lord the words of this ode in [the] day which [the] lord rescued him from [the] hand of all his enemies, and from out of [the] hand of Saul.
Greek:
και ελάλησε Δαυίδ τω κυρίω τους λόγους της ωδής ταύτης εν ημέρα η εξείλετο αυτόν κύριος εκ χειρός πάντων των εχθρών αυτού και εκ χειρός Σαούλ
MT:
Masoretic Text
| << 2 Samuel 21:22 | 2 Samuel 22:2 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| David spoke | ελάλησε Δαυίδ |
| to the | τω |
| lord | κυρίω |
| the | τους |
| words | λόγους |
| <obj.> | της |
| of this ode | ωδής ταύτης |
| in | εν |
| [the] day | ημέρα |
| which | η |
| rescued | εξείλετο |
| him | αυτόν |
| [the] lord | κύριος |
| from | εκ |
| [the] hand | χειρός |
| of all | πάντων |
| <obj.> | των |
| his enemies, | εχθρών αυτού |
| and | και |
| from out of | εκ |
| [the] hand | χειρός |
| of Saul. | Σαούλ |
| << 2 Samuel 21:22 | 2 Samuel 22:2 >> |