LXX 2 Samuel 2:6
LXX:
And now, may [the] lord perform mercy and truth with you; and indeed I will do with you this good that you did [in] this matter.
Greek:
και νυν ποιήσαι κύριος μεθ΄ υμών έλεος και αλήθειαν και γε εγώ ποιήσω μεθ΄ υμών το αγαθόν τούτο ότι εποιήσατε το ρήμα τούτο
Topics:
HEBRON • JUDAH • THANKFULNESS • TRUTH
MT:
Masoretic Text

<< 2 Samuel 2:5 2 Samuel 2:7 >>

Translation Greek
And και
now, νυν
may [the] lord perform ποιήσαι κύριος
with μεθ΄
you υμών
mercy έλεος
and και
truth αλήθειαν
and και
indeed γε
I εγώ
will do ποιήσω
with μεθ΄
you υμών
<obj.> το
this good αγαθόν τούτο
that ότι
you did εποιήσατε
<obj.> το
[in] this matter. ρήμα τούτο


<< 2 Samuel 2:5 2 Samuel 2:7 >>