LXX 2 Samuel 19:14
LXX:
And he leaned the heart of every man of Judah, as one man. And they sent to the king, saying, You return, and all your servants!
Greek:
και έκλινε την καρδίαν παντός ανδρός Ιούδα ως ανδρός ενός και απέστειλαν προς τον βασιλέα λέγοντες επίστρεφε συ και πάντες οι παίδές σου
Topics:
DAVID • GILGAL • JUDAH
MT:
Masoretic Text
| << 2 Samuel 19:13 | 2 Samuel 19:15 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| he leaned | έκλινε |
| the | την |
| heart | καρδίαν |
| of every | παντός |
| man | ανδρός |
| of Judah, | Ιούδα |
| as | ως |
| man | ανδρός |
| one | ενός |
| And | και |
| they sent | απέστειλαν |
| to | προς |
| the | τον |
| king, | βασιλέα |
| saying, | λέγοντες |
| You return, | επίστρεφε συ |
| and | και |
| all | πάντες |
| <obj.> | οι |
| your servants! | παίδές σου |
| << 2 Samuel 19:13 | 2 Samuel 19:15 >> |