LXX 2 Samuel 16:10
LXX:
And the king said to Abishai, What [is it] to me and to you, sons of Zeruiah? Even leave him, and thus let him curse! For [the] lord said to him to curse David. And who shall say to him, Why did you do thus?
Greek:
και είπεν ο βασιλεύς προς Αβεσσά τι εμοί και υμίν υιοί Σαρουϊα και άφετε αυτόν και ούτως καταράσθω ότι κύριος είπεν αυτώ καταράσθαι τον Δαυίδ και τις ερεί αυτώ τι εποίησας ούτως
Topics:
AFFLICTIONS AND ADVERSITIES • CLEMENCY • FORGIVENESS • MEEKNESS • PRAYER • RESIGNATION • SHIMEI • ZERUIAH
MT:
Masoretic Text

<< 2 Samuel 16:9 2 Samuel 16:11 >>

Translation Greek
And και
said είπεν
the ο
king βασιλεύς
to προς
Abishai, Αβεσσά
What τι
[is it] to me εμοί
and και
to you, υμίν
sons υιοί
of Zeruiah? Σαρουϊα
Even και
leave άφετε
him, αυτόν
and και
thus ούτως
let him curse! καταράσθω
For ότι
[the] lord κύριος
said είπεν
to him αυτώ
to curse καταράσθαι
<obj.> τον
David. Δαυίδ
And και
who τις
shall say ερεί
to him, αυτώ
Why did τι
you do εποίησας
thus? ούτως


<< 2 Samuel 16:9 2 Samuel 16:11 >>