LXX 2 Samuel 15:7
LXX:
And it came to pass at [the] end of forty years, that Absalom said to his father, I will go indeed and pay my vows which I vowed to the lord in Hebron.
Greek:
και εγένετο από τέλους τεσσαράκοντα ετών και είπεν Αβεσαλώμ προς τον πατέρα αυτού πορεύσομαι δη και αποτίσω τας ευχάς μου ας ηυξάμην τω κυρίω εν Χεβρών
Topics:
AMBITION • CONSECRATION • COVENANT • DECEPTION • USURPATION • VOWS
MT:
Masoretic Text

<< 2 Samuel 15:6 2 Samuel 15:8 >>

Translation Greek
And και
it came to pass εγένετο
at από
[the] end τέλους
of forty τεσσαράκοντα
years, ετών
that και
Absalom said είπεν Αβεσαλώμ
to προς
<obj.> τον
his father, πατέρα αυτού
I will go πορεύσομαι
indeed δη
and και
pay αποτίσω
<obj.> τας
my vows ευχάς μου
which ας
I vowed ηυξάμην
to the τω
lord κυρίω
in εν
Hebron. Χεβρών


<< 2 Samuel 15:6 2 Samuel 15:8 >>