LXX 2 Samuel 14:2
LXX:
And Joab sent to Tekoah, and he took from there a wise woman. And he said to her, You mourn indeed, and put on mournful garments, and do not anoint [yourself] with oil, and be as a woman mourning for many days for one having died!
Greek:
και απέστειλεν Ιωάβ εις Θεκουέ και έλαβεν εκείθεν γυναίκα σοφήν και είπε προς αυτήν πένθησον δη και ένδυσαι ιμάτια πενθικά και μη αλείψη έλαιον και έση ως γυνή ημέρας πολλάς πενθούσα επί τεθνηκότι
Topics:
ABSALOM • ANOINTING • DAVID • DISHONESTY • INTERCESSION • JOAB • KINDNESS • MOURNING • TACT • TEKOAH
MT:
Masoretic Text

<< 2 Samuel 14:1 2 Samuel 14:3 >>

Translation Greek
And και
Joab sent απέστειλεν Ιωάβ
to εις
Tekoah, Θεκουέ
and και
he took έλαβεν
from there εκείθεν
woman γυναίκα
a wise σοφήν
And και
he said είπε
to προς
her, αυτήν
You mourn πένθησον
indeed, δη
and και
put on ένδυσαι
garments ιμάτια
mournful πενθικά
and και
do not μη
anoint [yourself] αλείψη
with oil, έλαιον
and και
be έση
as ως
a woman γυνή
days ημέρας
for many πολλάς
mourning πενθούσα
for επί
one having died! τεθνηκότι


<< 2 Samuel 14:1 2 Samuel 14:3 >>