LXX 2 Samuel 12:4
LXX:
And a traveller came to the rich man. And he spared to take from his flock, and from his herd, to prepare for the stranger coming to him. And he took the ewe-lamb of the needy man; and he prepared it for the man coming to him.
Greek:
και ήλθε οδοιπόρος προς τον άνδρα τον πλούσιον και εφείσατο του λαβείν εκ του ποιμνίου αυτού και εκ του βουκολίου αυτού του ποιήσαι τω ξένω ελθοντί προς αυτόν και έλαβε την αμνάδα του ανδρός του πένητος και εποίησεν αυτήν τω ανδρί τω ελθόντι προς αυτόν
Topics:
DAVID • MINISTER, CHRISTIAN • NATHAN • PARABLES • REPROOF
MT:
Masoretic Text

<< 2 Samuel 12:3 2 Samuel 12:5 >>

Translation Greek
And και
came ήλθε
a traveller οδοιπόρος
to προς
the τον
man άνδρα
<obj.> τον
rich πλούσιον
And και
he spared εφείσατο
<obj.> του
to take λαβείν
from εκ
<obj.> του
his flock, ποιμνίου αυτού
and και
from εκ
<obj.> του
his herd, βουκολίου αυτού
<obj.> του
to prepare ποιήσαι
for the τω
stranger ξένω
coming ελθοντί
to προς
him. αυτόν
And και
he took έλαβε
the την
ewe-lamb αμνάδα
of the του
man ανδρός
<obj.> του
needy πένητος
and και
he prepared εποίησεν
it αυτήν
for the τω
man ανδρί
<obj.> τω
coming ελθόντι
to προς
him. αυτόν


<< 2 Samuel 12:3 2 Samuel 12:5 >>