LXX 2 Samuel 12:5
LXX:
And David was enraged in anger exceedingly against the man. And he said to Nathan, As [the] lord lives, that man doing this [is] a son of death.
Greek:
και εθυμώθη οργή Δαυίδ σφόδρα επί τον άνδρα και είπεν προς Ναθάν ζη κύριος ότι υιός θανάτου ο ανήρ ο ποιήσας τούτο
Topics:
DAVID • MINISTER, CHRISTIAN • NATHAN • PARABLES • REPROOF • SELF-CONDEMNATION
MT:
Masoretic Text
| << 2 Samuel 12:4 | 2 Samuel 12:6 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| was enraged | εθυμώθη |
| in anger | οργή |
| David | Δαυίδ |
| exceedingly | σφόδρα |
| against | επί |
| the | τον |
| man. | άνδρα |
| And | και |
| he said | είπεν |
| to | προς |
| Nathan, | Ναθάν |
| As [the] lord lives, | ζη κύριος |
| that | ότι |
| [is] a son | υιός |
| of death | θανάτου |
| <obj.> | ο |
| man | ανήρ |
| <obj.> | ο |
| doing | ποιήσας |
| this | τούτο |
| << 2 Samuel 12:4 | 2 Samuel 12:6 >> |