LXX 2 Samuel 12:15
LXX:
And Nathan went forth to his house. And [the] lord enfeebled the child which [the] wife of Uriah bore unto David, and he was ill.
Greek:
και απήλθε Ναθάν εις τον οίκον αυτού και έθραυσε κύριος το παιδίον ο έτεκεν η γυνή Ουρίου τω Δαυίδ και ηρρώστησε
Topics:
AFFLICTIONS AND ADVERSITIES • BEREAVEMENT • CHILDREN • DAVID • DISEASE • NATHAN
MT:
Masoretic Text
| << 2 Samuel 12:14 | 2 Samuel 12:16 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| Nathan went forth | απήλθε Ναθάν |
| to | εις |
| <obj.> | τον |
| his house. | οίκον αυτού |
| And | και |
| [the] lord enfeebled | έθραυσε κύριος |
| the | το |
| child | παιδίον |
| which | ο |
| bore | έτεκεν |
| <obj.> | η |
| [the] wife | γυνή |
| of Uriah | Ουρίου |
| <obj.> | τω |
| unto David, | Δαυίδ |
| and | και |
| he was ill. | ηρρώστησε |
| << 2 Samuel 12:14 | 2 Samuel 12:16 >> |