LXX 2 Samuel 1:9
LXX:
And he said to me, Stand indeed above me, and put me to death! for an awful darkness constrained me, for my life [is] yet in me.
Greek:
και είπε προς με επίστηθι δη επάνω μου και θανάτωσόν με ότι κατέσχε με σκότος δεινόν και έτι η ψυχή μου εν εμοί
Topics:
DAVID
MT:
Masoretic Text
| << 2 Samuel 1:8 | 2 Samuel 1:10 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| he said | είπε |
| to | προς |
| me, | με |
| Stand | επίστηθι |
| indeed | δη |
| above | επάνω |
| me, | μου |
| and | και |
| put me to death! | θανάτωσόν με |
| for | ότι |
| constrained | κατέσχε |
| me | με |
| darkness | σκότος |
| an awful | δεινόν |
| for | και |
| [is] yet | έτι |
| <obj.> | η |
| my life | ψυχή μου |
| in | εν |
| me. | εμοί |
| << 2 Samuel 1:8 | 2 Samuel 1:10 >> |