LXX 2 Samuel 1:1
The Death of Saul and Jonathan
LXX:
And it came to pass after the dying of Saul, that David returned [from] striking Amalek. And David stayed in Ziklag two days.
Greek:
και εγένετο μετά το αποθανείν Σαούλ και Δαυίδ ανέστρεψε τύπτων τον Αμαλήκ και εκάθισε Δαυίδ εν Σικελάγ ημέρας δύο
Topics:
DAVID • ISRAEL • ZIKLAG
MT:
Masoretic Text
| << 1 Samuel 31:13 | 2 Samuel 1:2 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| it came to pass | εγένετο |
| after | μετά |
| the | το |
| dying | αποθανείν |
| of Saul, | Σαούλ |
| that | και |
| David | Δαυίδ |
| returned | ανέστρεψε |
| [from] striking | τύπτων |
| <obj.> | τον |
| Amalek. | Αμαλήκ |
| And | και |
| David stayed | εκάθισε Δαυίδ |
| in | εν |
| Ziklag | Σικελάγ |
| days | ημέρας |
| two | δύο |
| << 1 Samuel 31:13 | 2 Samuel 1:2 >> |