LXX 1 Samuel 9:22
LXX:
And Samuel took Saul and his servant-lad, and he brought them into the lodging, and set for them a place among [the] foremost of the ones being called -- about thirty men.
Greek:
και έλαβε Σαμουήλ τον Σαούλ και το παιδάριον αυτού και εισήγαγεν αυτούς εις το κατάλυμα και έθετο αυτοίς τόπον εν πρώτοις των κεκλημένων ωσεί τριάκοντα ανδρών
Topics:
FEASTS • PARLOR
MT:
Masoretic Text
| << 1 Samuel 9:21 | 1 Samuel 9:23 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| Samuel took | έλαβε Σαμουήλ |
| <obj.> | τον |
| Saul | Σαούλ |
| and | και |
| <obj.> | το |
| his servant-lad, | παιδάριον αυτού |
| and | και |
| he brought | εισήγαγεν |
| them | αυτούς |
| into | εις |
| the | το |
| lodging, | κατάλυμα |
| and | και |
| set | έθετο |
| for them | αυτοίς |
| a place | τόπον |
| among | εν |
| [the] foremost | πρώτοις |
| of the | των |
| ones being called -- | κεκλημένων |
| about | ωσεί |
| thirty | τριάκοντα |
| men. | ανδρών |
| << 1 Samuel 9:21 | 1 Samuel 9:23 >> |