LXX 1 Samuel 6:11
LXX:
And they put the ark of [the] lord upon the wagon, and the place chest, and the mice of gold, and the images of their buttocks.
Greek:
και έθεντο την κιβωτόν κυρίου επί την άμαξαν και το θέμα εργάβ και τους μύας τους χρυσούς και τας εικόνας των εδρών αυτών
Topics:
CART • COFFER • COW • MIRACLES • MOUSE • TUMOR
MT:
Masoretic Text
| << 1 Samuel 6:10 | 1 Samuel 6:12 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| they put | έθεντο |
| the | την |
| ark | κιβωτόν |
| of [the] lord | κυρίου |
| upon | επί |
| the | την |
| wagon, | άμαξαν |
| and | και |
| the | το |
| place | θέμα |
| chest, | εργάβ |
| and | και |
| the | τους |
| mice | μύας |
| <obj.> | τους |
| of gold, | χρυσούς |
| and | και |
| the | τας |
| images | εικόνας |
| <obj.> | των |
| of their buttocks. | εδρών αυτών |
| << 1 Samuel 6:10 | 1 Samuel 6:12 >> |