LXX 1 Samuel 31:8
LXX:
And it came to pass on the next day, and the Philistines come to strip the slain, and they find Saul and his three sons fallen upon the mountains of Gilboa.
Greek:
και εγενήθη τη επαύριον και έρχονται οι αλλόφυλοι εκδιδύσκειν τους τραυματίας και ευρίσκουσι τον Σαούλ και τους τρείς υιούς αυτού πεπτωκότας επί τα όρη Γελβουέ
Topics:
GILBOA • TROPHIES
MT:
Masoretic Text
| << 1 Samuel 31:7 | 1 Samuel 31:9 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| it came to pass | εγενήθη |
| on the | τη |
| next day, | επαύριον |
| and | και |
| come | έρχονται |
| the | οι |
| Philistines | αλλόφυλοι |
| to strip | εκδιδύσκειν |
| the | τους |
| slain, | τραυματίας |
| and | και |
| they find | ευρίσκουσι |
| <obj.> | τον |
| Saul | Σαούλ |
| and | και |
| <obj.> | τους |
| three | τρείς |
| sons | υιούς |
| his | αυτού |
| fallen | πεπτωκότας |
| upon | επί |
| the | τα |
| mountains | όρη |
| of Gilboa. | Γελβουέ |
| << 1 Samuel 31:7 | 1 Samuel 31:9 >> |