LXX 1 Samuel 27:2
LXX:
And David rose up and passed over, he and the six hundred men with him, and he went to Achish, son of Maoch, king of Gath.
Greek:
και ανέστη Δαυίδ και διέβη αυτός και οι εξακόσιοι άνδρες οι μετ΄ αυτού και επορεύθη προς Ακχίς υιόν Μαώχ βασιλέα Γεθ
Topics:
GATH • MAACHAH • PHILISTINES
MT:
Masoretic Text
| << 1 Samuel 27:1 | 1 Samuel 27:3 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| David rose up | ανέστη Δαυίδ |
| and | και |
| passed over, | διέβη |
| he | αυτός |
| and | και |
| the | οι |
| six hundred | εξακόσιοι |
| men | άνδρες |
| <obj.> | οι |
| with | μετ΄ |
| him, | αυτού |
| and | και |
| he went | επορεύθη |
| to | προς |
| Achish, | Ακχίς |
| son | υιόν |
| of Maoch, | Μαώχ |
| king | βασιλέα |
| of Gath. | Γεθ |
| << 1 Samuel 27:1 | 1 Samuel 27:3 >> |