LXX 1 Samuel 25:3
LXX:
And [the] name of the man [was] Nabal, and [the] name of his wife [was] Abigail. And his wife [had] good understanding, and [was] good to the sight, exceedingly. And the man was recalcitrant, and wicked in practices, and the man [was] churlish.
Greek:
και όνομα τω ανθρώπω Ναβάλ και όνομα τη γυναικί αυτού Αβιγαϊλ και η γυνή αυτού αγαθή συνέσει και καλή τω είδει σφόδρα και ο άνθρωπος σκληρός και πονηρός εν επιτηδεύμασι και ο άνθρωπος κυνικός
Topics:
NABAL • WIFE
MT:
Masoretic Text
| << 1 Samuel 25:2 | 1 Samuel 25:4 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| [the] name | όνομα |
| of the | τω |
| man | ανθρώπω |
| [was] Nabal, | Ναβάλ |
| and | και |
| [the] name | όνομα |
| <obj.> | τη |
| of his wife | γυναικί αυτού |
| [was] Abigail. | Αβιγαϊλ |
| And | και |
| <obj.> | η |
| his wife | γυνή αυτού |
| [had] good | αγαθή |
| understanding, | συνέσει |
| and | και |
| [was] good | καλή |
| to the | τω |
| sight, | είδει |
| exceedingly. | σφόδρα |
| And | και |
| the | ο |
| man | άνθρωπος |
| was recalcitrant, | σκληρός |
| and | και |
| wicked | πονηρός |
| in | εν |
| practices, | επιτηδεύμασι |
| and | και |
| the | ο |
| man | άνθρωπος |
| [was] churlish. | κυνικός |
| << 1 Samuel 25:2 | 1 Samuel 25:4 >> |