LXX 1 Samuel 23:3
LXX:
And the men of David said to him, Behold, we here in Judea fear. And how will it be if we should go into Keilah unto the valleys of the Philistines?
Greek:
και είπον οι άνδρες του Δαυίδ προς αυτόν ιδού ημείς ενταύθα εν τη Ιουδαία φοβούμεθα και πως έσται εάν πορευθώμεν εις Κεϊλά εις τας κοιλάδας των αλλοφύλων
Topics:
ARMIES • DAVID • KEILAH
MT:
Masoretic Text
| << 1 Samuel 23:2 | 1 Samuel 23:4 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| said | είπον |
| the | οι |
| men | άνδρες |
| <obj.> | του |
| of David | Δαυίδ |
| to | προς |
| him, | αυτόν |
| Behold, | ιδού |
| we | ημείς |
| here | ενταύθα |
| in | εν |
| <obj.> | τη |
| Judea | Ιουδαία |
| fear. | φοβούμεθα |
| And | και |
| how | πως |
| will it be | έσται |
| if | εάν |
| we should go | πορευθώμεν |
| into | εις |
| Keilah | Κεϊλά |
| unto | εις |
| the | τας |
| valleys | κοιλάδας |
| of the | των |
| Philistines? | αλλοφύλων |
| << 1 Samuel 23:2 | 1 Samuel 23:4 >> |