LXX 1 Samuel 22:14
LXX:
And Ahimelech answered to the king, and said, And who among all your servants [is] trustworthy as David, and son-in-law of the king, and one in charge of all your mobilization order, and honorable in your house?
Greek:
και απεκρίθη Αχιμέλεχ τω βασιλεί και είπε και τις εν πάσι τοις δούλοις σου πιστός ως Δαυίδ και γαμβρός του βασιλέως και άρχων παντός παραγγέλματός σου και ένδοξος εν τω οίκω σου
Topics:
ACCUSATION, FALSE • AHIJAH • AHIMELECH • FALSEHOOD • GOVERNMENT • HOLY SPIRIT • MALICE • RULERS
MT:
Masoretic Text

<< 1 Samuel 22:13 1 Samuel 22:15 >>

Translation Greek
And και
Ahimelech answered απεκρίθη Αχιμέλεχ
to the τω
king, βασιλεί
and και
said, είπε
And και
who τις
among εν
all πάσι
<obj.> τοις
your servants δούλοις σου
[is] trustworthy πιστός
as ως
David, Δαυίδ
and και
son-in-law γαμβρός
of the του
king, βασιλέως
and και
one in charge άρχων
of all παντός
your mobilization order, παραγγέλματός σου
and και
honorable ένδοξος
in εν
<obj.> τω
your house? οίκω σου


<< 1 Samuel 22:13 1 Samuel 22:15 >>