LXX 1 Samuel 20:1

Jonathan and David Make a Covenant

LXX:
And David ran away from Naioth in Ramah, and he came before Jonathan. And he said, What have I done, and what [is] my offence, and how have I sinned before your father, that he seeks anxiously my life?
Greek:
και απέδρα Δαυίδ εξ Ναβάθ εν Ραμά και έρχεται ενώπιον Ιωναθάν και είπε τι πεποίηκα και τι το αδίκημά μου και τι ημάρτηκα ενώπιον του πατρός σου ότι επιζητεί την ψυχήν μου
Topics:
NAIOTH
MT:
Masoretic Text

<< 1 Samuel 19:24 1 Samuel 20:2 >>

Translation Greek
And και
David ran away απέδρα Δαυίδ
from εξ
Naioth Ναβάθ
in εν
Ramah, Ραμά
and και
he came έρχεται
before ενώπιον
Jonathan. Ιωναθάν
And και
he said, είπε
What τι
have I done, πεποίηκα
and και
what [is] τι
<obj.> το
my offence, αδίκημά μου
and και
how τι
have I sinned ημάρτηκα
before ενώπιον
<obj.> του
your father, πατρός σου
that ότι
he seeks anxiously επιζητεί
<obj.> την
my life? ψυχήν μου


<< 1 Samuel 19:24 1 Samuel 20:2 >>