LXX 1 Samuel 2:36
LXX:
And it will be everyone being left behind among your house shall come to do obeisance to him for an obolus of silver, and for one bread loaf, saying, Throw me aside upon one of your priesthoods to eat bread!
Greek:
και έσται πας ο υπολελειμμένος εν τω οίκω σου ήξει προσκυνήσαι αυτώ εν οβολώ αργυρίου και εν άρτω ενί λέγων παράρριψόν με επί μίαν των ιερατειών σου του φαγείν άρτον
Topics:
BREAD • ELI • HOPHNI • JUDGMENTS • PARENTS • PRIEST
MT:
Masoretic Text

<< 1 Samuel 2:35 1 Samuel 3:1 >>

Translation Greek
And και
it will be έσται
everyone πας
<obj.> ο
being left behind υπολελειμμένος
among εν
<obj.> τω
your house οίκω σου
shall come ήξει
to do obeisance προσκυνήσαι
to him αυτώ
for εν
an obolus οβολώ
of silver, αργυρίου
and και
for εν
bread loaf άρτω
one ενί
saying, λέγων
Throw me aside παράρριψόν με
upon επί
one μίαν
<obj.> των
of your priesthoods ιερατειών σου
<obj.> του
to eat φαγείν
bread! άρτον


<< 1 Samuel 2:35 1 Samuel 3:1 >>