LXX 1 Samuel 2:21
LXX:
And [the] lord visited Hannah, and she conceived again, and she bore yet three sons and two daughters. And the boy Samuel was magnified in the presence of [the] lord.
Greek:
και επεσκέψατο κύριος την Άνναν και συνέλαβεν έτι και έτεκεν έτι τρεις υιούς και δύο θυγατέρας και εμεγαλύνθη το παιδάριον Σαμουήλ ενώπιον κυρίου
Topics:
HANNAH • HOPHNI • SAMUEL
MT:
Masoretic Text
| << 1 Samuel 2:20 | 1 Samuel 2:22 >> |
| Translation | Greek |
|---|---|
| And | και |
| [the] lord visited | επεσκέψατο κύριος |
| <obj.> | την |
| Hannah, | Άνναν |
| and | και |
| she conceived | συνέλαβεν |
| again, | έτι |
| and | και |
| she bore | έτεκεν |
| yet | έτι |
| three | τρεις |
| sons | υιούς |
| and | και |
| two | δύο |
| daughters. | θυγατέρας |
| And | και |
| was magnified | εμεγαλύνθη |
| the | το |
| boy | παιδάριον |
| Samuel | Σαμουήλ |
| in the presence of | ενώπιον |
| [the] lord. | κυρίου |
| << 1 Samuel 2:20 | 1 Samuel 2:22 >> |