LXX 1 Samuel 2:16
LXX:
And [if] the man [who was] sacrificing said, first let there be burnt as is fit for the fat, and then you shall take for yourself from all what your soul desires. Then he said, No, but now you shall give [it]; and if not, I will take it forcefully.
Greek:
και έλεγεν ο ανήρ ο θύων θυμιαθήτω πρώτον ως καθήκει το στέαρ και τότε λήψη σεαυτώ εκ πάντων ων επιθυμεί η ψυχή σου και είπεν ουχί αλλ΄ η νυν δώσεις και εάν μη λήψομαι κραταιώς
Topics:
COVETOUSNESSFATGLUTTONYHOPHNIJUDGEMINISTER, CHRISTIANPRIESTRULERSWORLDLINESS
MT:
Masoretic Text

<< 1 Samuel 2:15 1 Samuel 2:17 >>

Translation Greek
And [if] και
said έλεγεν
the ο
man ανήρ
[who was]<obj.> ο
sacrificing θύων
let there be burnt θυμιαθήτω
first πρώτον
as ως
is fit καθήκει
for the το
fat, στέαρ
and και
then τότε
you shall take λήψη
for yourself σεαυτώ
from εκ
all πάντων
what ων
desires επιθυμεί
<obj.> η
your soul ψυχή σου
Then και
he said, είπεν
No, ουχί
but αλλ΄ η
now νυν
you shall give [it]; δώσεις
and και
if εάν
not, μη
I will take λήψομαι
it forcefully. κραταιώς


<< 1 Samuel 2:15 1 Samuel 2:17 >>